Ông từng là Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa 7, khóa 8.[2]

Ông Danh từng giữ chức Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy khóa 9, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa 8 (2011-2016).[5][6].

Chiều ngày 23 tháng 7 năm 2010, tại kỳ họp thứ 21 Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa 7, ông Nguyễn Văn Danh, Phó Bí thư thường trực Tỉnh ủy Tiền Giang đã được bầu làm Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa 7 nhiệm kỳ 2004-2011. Người tiền nhiệm ông là ông Đỗ Tấn Minh được miễn nhiệm vì nghỉ hưu theo quy định. Trình độ chuyên môn của ông Danh lúc này là đại học chính trị, trung cấp kế toán, nghiệp vụ tổ chức kiểm tra, công tác tổ chức xây dựng Đảng Cộng sản Việt Nam, kiến thức quốc phòng an ninh.[7]

Ngày 22 tháng 5 năm 2011, ông trúng cử đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa 13 nhiệm kì 2011-2016 thuộc đoàn đại biểu tỉnh Tiền Giang với tỉ lệ 62,83% số phiếu hợp lệ. Lúc này ông là Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy; Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang.[8] Sau đó, ông được bầu làm Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa 13 tỉnh Tiền Giang; Ủy viên Ủy ban Pháp luật của Quốc hội khóa 13.[5]

Ngày 21 tháng 10 năm 2015, tại Đại hội Đảng bộ tỉnh Tiền Giang lần thứ 10 nhiệm kỳ 2015 – 2020, ông được bầu làm Bí thư Tỉnh ủy Tiền Giang.[4]

Ngày 26 tháng 1 năm 2016, ông được bầu làm ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam khóa 12 nhiệm kì 2015-2020.[9]

Ngày 22 tháng 6 năm 2016, tại kỳ họp thứ nhất Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa 9, ông tái đắc cử chức vụ Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khóa 9 nhiệm kỳ 2016-2021.[10]